Aimer哪首歌最先突破1亿播放量?这首经典作品你听过吗
日本治愈系歌姬Aimer凭借独特的嗓音和深情的演绎赢得了全球乐迷的喜爱。在她的音乐生涯中,有一首作品率先在流媒体平台突破1亿播放量,成为她最具代表性的经典之一。
这首破亿单曲正是2016年发布的“蝶々結び”(蝴蝶结)。作为动画《夏目友人帐 伍》的片尾曲,温柔的旋律与Aimer充满故事感的声线完美结合,迅速引发听众共鸣。歌曲以“羁绊”为主题,细腻的歌词搭配舒缓的钢琴伴奏,展现了Aimer一贯的治愈风格。
“蝶々結び”的成功不仅巩固了Aimer在动漫音乐界的地位,更让她获得“日本金唱片大奖”年度最佳下载歌曲提名。许多乐评人认为,这首歌标志着Aimer从实力派歌手向国民级艺人的跨越。
值得一提的是,Aimer后续还有多首作品播放量破亿,但“蝶々結び”作为首支达成此成就的歌曲,始终被歌迷视为她音乐生涯的重要转折点。如果你刚开始接触Aimer的音乐,这首充满温暖力量的经典之作无疑是绝佳的入门选择。
Aimer《蝶々結び》歌词(日文+中文对照)
【Verse 1】
日文:
夕暮れの駅 騒ぐ人混み
君の手を握り 歩いた帰り道
中文:
黄昏的车站 人群喧嚣
紧握你的手 踏上归途
【Pre-Chorus】
日文:
「さよなら」が怖くて
小さな声で歌を歌った
中文:
害怕说“再见”
便轻声哼起了歌
【Chorus】
日文:
蝶々結びの ゆるんだリボン
ほどけたら もう止まらない
君と見た夢 二人だけの秘密
ずっと覚えているよ
中文:
蝴蝶结般的 松开的丝带
一旦解开 就再也无法停下
与你共度的梦 只属于两人的秘密
我会永远记得
【Verse 2】
日文:
雨上がりの空 虹を見つけた
「きれいだね」って 君が笑った
中文:
雨后的天空 发现了彩虹
“真美啊” 你笑着说道
【Bridge】
日文:
今でも思い出す あの日のこと
消えそうな記憶 抱きしめて
中文:
至今仍会想起 那一天的事
紧拥着 快要消失的回忆
【Final Chorus】
日文:
蝶々結びの ほどけたリボン
結び直す その日まで
君と見た夢 二人だけの秘密
ずっと忘れないよ
中文:
蝴蝶结般的 解开的丝带
直到重新系起的那天
与你共度的梦 只属于两人的秘密
我永远不会忘记